พร้อมแค่ไหนกับ Practical English Phonetics

ก่อนอื่นเลย ก็ขอสวัสดีผู้เข้าชมที่ไฝ่ดีและไฝ่เรียนทุกคนครับ
จริงๆแล้ววิชานี้เป็นวิชาที่ต้องเรียกว่า เน้นปฏิบัติ แต่เนื่องจากห้องที่ผู้เขียนดูแลนั้น ตกห้องละ 70 กว่าคน ก็เลยค่อนข้างจะลำบากที่จะฝึก
แต่อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนก็พยายามให้มีสอบ Oral test ทั้งใน Mid-term และ Final test
เนื่องจากเนื้อหาและเวลานั้นไม่ค่อยจะสัมพันธ์กันเท่าไร Final test จึงมีเนื้อหาที่เรียนหลัง Mid-term ไม่มากนัก ซึ่งประกอบไปด้วยหัวข้อหลักๆดังนี้;
1. Syllables
2. Word stress
3. Sentence stress
4. Phonemic transcription
ดูจากหัวข้อแล้วไม่เยอะเลย แต่มีถึง 26 บทด้วยกัน ผู้เขียนคงไม่กลับไปพูดรายละเอียดอีกแล้วนะครับ เพราะได้พูดไปค่อนข้างละเอียดแล้ว
แต่จะถามผู้เรียนว่าหากเจอแบบทดสอบอย่างนี้ ทำได้ไหม และถูกต้องไหมโดยที่ไม่ต้องเปิดหนังสือ ลองดูนะครับ
ท่านบอกได้ไหมครับว่า คำต่อไปนี้ มีกี่เสียง (sounds)และ กี่พยางค์ (syllables)
1. decides = __________ sounds and __________ syllables
2. finishes = _________ sounds and __________ syllables
ผู้เขียนยังไม่อธิบาย เพราะต้องการจะดูคำตอบจากผู้เข้าชมก่อน หากไม่มีผู้ตอบ ก็คงไม่มีคำอธิบายนะครับ
ปรากฏว่ามีคนตอบมาแล้วว่า "3 sounds 2 syllebles นั้น ผิดหมดเลยครับ คำแรกนะสามารถนะ ถ้าเราถอดเสียง จะประกอบไปด้วย เสียง d/ I/ s/ aI / d/ และ z เพราะฉะนั้นจึงมี 6 sounds ครับ ส่วนที่ตอบว่ามี 2 syllables ถูกต้องครับ อีกข้อที่ตอบว่า มี 3 ก็ผิดนะครับ จริงๆแล้วมี 7 sounds ดังนี้ f/ I / n/ I/ sh/ I และ Z ครับ ที่ตอบว่ามี 2 syllables นั้น ผิดครับ มี 3 พยางค์ครับ อย่าลืมนะครับ คำที่ลงท้ายด้วย ch, sh เป็นต้น เติม -es แล้วเพิ่มพยางค์ครับ
ตอนนี้เราลองมาดูเรื่องถัดมากันนะครับ นั่นคือ WORD STRESS และ SENTENCE STRESS ก็เช่นเดิมนะครับ
ผู้เขียนจะให้แบบฝึกหัดไว้ แล้วลองให้ผู้อ่านตอบดู แล้วจะอธิบายภายหลัง แต่หากไม่มีคนตอบ คำอธิบายก็คงไม่มีครับ
ลองทำดูนะครับ
3. Have you ever been to Canada?
4. What time does the movie begin?
จากข้อ 3 และ 4 คุณบอกได้ไหมว่า ประโยคในข้อ 3 หรือ 4
1. มี Word Stress กี่พยางค์ และอะไรบ้าง
2. มี Word Unstress กี่พยางค์ และอะไรบ้าง
3. สุดท้ายอธิบายเหตุผลที่เป็นเช่นนั้น ถ้ามีคน comment เดี๋ยวมีต่อ...ถ้าไม่มีก้อ
เอวัง ก็มีด้วยประการฉะนี้
มีคนตอบมาแล้วว่า "ส่วนตรงที่ stress ตอบว่า มีคำที่stress ทั้งหมด
5 จุด คือ you been Canada time movie และ unstress ก็คือส่วนที่เหลือ " ผิดครับ พยางค์ที่ stress มี been และ Canada ในข้อ 3 และ what, time, movie และ begin นอกนั้น เป็น unstress ทั้งหมดครับ
อย่าลืมนะครับ ถ้า trancribe ได้จะไม่มีปัญหาเรื่อง sounds และ syllables เลยแม้แต่นิดเเดยว
กลับไปทบทวน phonemic transcription ให้แม่นยำนะครับ หากมีใครสงสัย ก็ลอง comment นะครับ เพื่อจะได้รู้ว่า ไม่เข้าใจตรงไหนนะครับ
ในท้ายสุด ผู้เขียนมีบทความซึงนำมาจาก Bangkokpost เพื่อให้ผู้เข้าชมลองหา จำนวนเสียง และพยางค์ จากคำที่เป็นตัวดำหนา แล้วบอก stress และ unstress ท้ายที่สุดก็ถอดเสียง (phonemic transcription)ดูนะครับ
Yesterday's debate in parliament was called to allow Prime Minister Samak Sundaravej to formally present his government's policy and for the opposition to air its views on what the government needed to do. A significant portion of the morning debate, however, centred on the prime minister's alleged role in the events surrounding the Ocotber 6, 1976 student uprising at Thammasat University. How did this relate to the government's policy statement? Read to find out how opposition leader Abhisit Vejjajiva attempted to tie the two together. And how did Mr Samak defend himself? ถ้ามีคนเข้ามา comment ก็จะอธิบายอีกครั้งนะครับ Bye!